|
Die österreichische Sprache lebt. Täglich prasseln
Neuschöpfungen auf uns herein. Gleichzeitig geraten andere Wörter in Vergessenheit,
siechen dahin, sterben aus.
Hier wollen wir vor allem jene Wörter unter einen kulturellen
Artenschutz stellen, die durch Ausdrücke aus Deutschland oder aus dem
englischsprachigen Raum gefährdet sind. Wenn Sie einen liebenswerten
Mundartausdruck im Kopf haben, der Ihrer Meinung nach vom Aussterben bedroht ist,
dann verdient er aber ebenfalls unsere Aufmerksamkeit, auch wenn aufs Erste nicht
klar ist, warum er in Vergessenheit gerät.
In unserer globalisierten Sprachwelt herrscht ja die Tendenz
vor, dass regionale Sprachunterschiede eingeebnet werden. Wir begrüßen daher
ähnliche Initiativen in anderen Gebieten des deutschen Sprachraums. So wie bei uns
das "Sackerl" gegenüber der "Tüte" geschützt werden muss, besteht im Norden und in
der Mitte Deutschlands ein Bedürfnis, dass "Kloß" nicht von "Knödel" verdrängt
wird. Und wenn wir für den Schutz von Ausdrücken unserer Mundart eintreten, dann
wollen wir dabei nicht den Schutz und die Rechte der sprachlichen Minderheiten
(Volksgruppen) in Österreich aus den Augen verlieren - auch auf diesem Gebiet ist
noch viel zu tun. Es soll der Meinung zum Durchbruch verholfen werden, dass
Zweisprachigkeit keine Bedrohung, sondern eine Chance ist.
Was Sie gegen das Aussterben von Wörtern tun
können
Gemeinsam mit der Volkshochschule Hietzing haben wir die
Aktion "Patenschaften für bedrohte Wörter" gestartet. Schicken Sie uns ein Wort,
das Ihnen schützenswert erscheint, und begründen Sie Ihre Entscheidung! Sie
können direkt hier
anklicken oder das Menü "Wort einsenden" verwenden.
Damit übernehmen Sie gleichzeitig eine Patenschaft für dieses Wort! Wir
stellen dieses Wort für Sie kostenlos auf dieser Website aus!
Wenn Sie Bedrohte Wörter anklicken, sehen Sie den
aktuellen Stand des Projekts "Patenschaften für bedrohte Wörter". Unter
Service finden Sie Buchtipps zum österreichischen Deutsch. Unter Veranstaltungen finden Sie Hinweise zu Vorträgen und Referaten. Unter Sprachkolumne finden Sie Informationen zu Zweifelsfällen der Rechtschreibung, der
Grammatik und der Aussprache, wobei den Wesensmerkmalen des österreichischen
Deutsch ein besonderes Augenmerk geschenkt werden soll. Außerdem haben wir für Sie
einige Stellungnahmen von Prominenten für Sie
zusammengestellt.
|
